German Instructions/User Manual Reviewer Job at SGS China, China

eGpOejZnWFBNTW9EdlQ4ei9pZk1obFQvNGc9PQ==
  • SGS China
  • China

Job Description

Job Responsibilities:

  • Review of German language instruction/user manuals and reports related to general language, grammatical and technical/ useability issues based on the applied safety standards.
  • Approve instruction manuals for SGS GS mark certification projects on behalf of the certification body. according to the relevant procedures and work instructions of the certification body.
  • Support our test laboratory or clients with brief proposals of translations for safety warning sentences, markings or specific terms in order to compile a complete user and instruction manuals according to safety standards with main focus on domestic household products for the German market.
  • Support the certification body or testing lab to prepare translations of technical documents which are not otherwise available in English language (like discussion papers of the EKs, documents by authorities etc. in German language) or to review and improve existing translations.
  • Other similar tasks as required.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Ksisters

Merchandiser (Part time) Job at Ksisters

 ...e-commerce company based in Singapore. We are looking for a passionate and has strong interest of entrepreneurship to join us a Merchandiser in our dynamic #KsistersTeam! Responsibilities: Commit at least 3-4 times a week to travel to assigned retail outlets for merchandising... 

Best Life Physical Therapy and Sports Medicine

Physical Therapy Exercise Technician Job at Best Life Physical Therapy and Sports Medicine

 ...About the Job: Physical Therapy Technician Best Life Physical Therapy and Sports Medicine is the leading provider of outpatient physical therapy and sports medicine in the Hampton Roads Area with three locations. We have a dynamic team of experts who not only deliver... 

Northeast Georgia Health System

Registered Nurse RN - Inpatient Case Manager - Complex Transitions of Care Team - Mon - Fri 8:00am - 5:00pm Job at Northeast Georgia Health System

 ...Licensure or other certifications: License to practice as an RN in Georgia. Educational Requirements: Graduate of an accredited...  ...Supervisor. Works all scheduled shifts including weekend rotation and remote coverage. Follows identified patients for a minimum of 30 days... 

Chrome Hearts

Bench Jeweler - Metal Shop Job at Chrome Hearts

 ...North America, Europe, and Asia, and can be found in the most exclusive boutiques around the world. Summary/Objective The Bench Jeweler plays a pivotal role in crafting and restoring Chrome Hearts jewelry through a diverse range of jewelry manufacturing techniques.... 

WhatConverts

SaaS UX/UI Designer (FULLY REMOTE) Job at WhatConverts

 ...continue to expand, we're on the hunt for a top-performing SaaS UX/UI Designer who will be a key player in taking WhatConverts from 20,000...  ...communication and collaboration skills Company benefits/perks: Remote first company - we believe in breaking down barriers of...